Back to all projects

Translation

Help Hospice of Michigan and Arbor Hospice reach volunteers, beneficiaries, and supporters who speak a different language by translating their communications materials.
Hospice of Michigan and Arbor Hospice
Ann Arbor, MI, USA
Hospice of Michigan and Arbor Hospice
Unfollow
Log in to follow
Hospice of Michigan and Arbor Hospice
Ann Arbor, MI, USA

0

Live Projects

2

Matched Projects
0 Followers
Cause
Human services
Skills
Communications Writing

Posted August 14th

Translation

Project details

What we need
  • Specific copy from one document (up to 1000 words) translated from one language to one other of the Organization's choice
  • Note: If you need more than 1000 words translated or copy translated into more than one language, please post additional versions of this project
Additional details

We are looking for someone who can translate our volunteer orientation manual and personnel forms from English to Polish.

What we have in place
  • We currently have all of our documents available electronically, which should make it easy for you to get started. We also have a designated point person for contact on this project, and the ability to provide any other information you need.
How this will help
This project will save us $7,098 , allowing us to pay for room and board costs of patients who do not have insurance or out of pocket funds to cover their stay at our hospice inpatient unit.

Seeking POLISH translation only at this time. This will enable us to train and onboard a new volunteer, who speaks POLISH.

Project plan

P
Prep: Distribution of Current Materials
  • Volunteer Manager provides the current materials or resources that need to be translated, as well as and any existing materials or terminology already in the desired language
1
Milestone 1: Project Goals, Timeline & Process Established
  • Volunteer Manager shares information on where and how the materials will be used
  • Professional and Volunteer Manager outline next steps and timeline for the project
2
Milestone 2: Professional Translates Desired Materials & Volunteer Manager Provides Feedback
  • Professional translates the desired materials
  • Volunteer Manager reviews drafts of translated materials, and provides feedback to the Professional on content, grammar, and tone
3
Milestone 3: Finalized Translated Materials are Delivered to the Organization
  • Professional incorporates Volunteer Manager’s feedback and creates a final draft of the desired materials
  • Professional delivers final draft to the Volunteer Manager
Show more

About the org

Hospice of Michigan and Arbor Hospice
Unfollow
Causes
Human services Military & veterans affairs Philanthropy & capacity building
Posted by
Alison W
Alison W.

Director of Volunteer Services and Integrative T

Our mission

OUR PURPOSE

We meet our patients and families where they are with urgency, purpose and compassionate accountability surrounding them with decades of dedicated hospice expertise.

OUR CULTURE

Our strength comes from working together providing more layers of support for anyone with a terminal illness who seeks and needs our care regardless of age, diagnosis or ability to pay.

OUR COMMITMENT

Every Person, Every Time.

What we do

Hospice of Michigan

With roots dating back to the 1970s, we are the most experienced provider of hospice care in Michigan. Currently serving approximately 4,700 patients annually in 46 counties, we're also the largest in our state, and among the largest recognized 501c3 non-profit advanced illness management organizations in the nation.

We provide care for all--regardless of age, diagnosis, or ability to pay. Last year, our commitment extended $4 million beyond what was reimbursed by insurance. Because we welcome those who are uninsured, or whose treatment is more expensive than what other hospices can provide, we depend on the financial support of our donors for the treatments, medications, services, grief support, and spiritual care of patients and families in need.

The pixel